{"data":{"id":3367,"contrato_ano":2023,"contrato_numero":1,"numero":"001\/2023","data_assinatura":"2023-09-18","valor":{"value":24000,"formatted":"24.000,00","brl":"R$ 24.000,00","extense":"vinte e quatro mil reais"},"valor_executado":{"value":24000,"formatted":"24.000,00","brl":"R$ 24.000,00","extense":"vinte e quatro mil reais"},"publicacao":"D.O.M N.\u00ba 3569 DE 28\/09\/2023","fiscais":"LUIZ FERNANDO COUTINHO DA ROCHA para a fun\u00e7\u00e3o de Gestor de contrato e o Sr. LEANDRO SOARES MOREIRA para a fun\u00e7\u00e3o de\r\nFiscal de contrato","data_vigencia_inicio":"2023-09-18","data_vigencia_fim":"2023-12-18","aditivo":false,"entrega_imediata":true,"objeto":"O objeto do presente contrato \u00e9 a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea, com o objetivo de atender 01 (um) dia de evento que ser\u00e1 promovido pela Ag\u00eancia, entre 17\r\ne 19 de outubro de 2023, no Teatro Banzeiros, em Porto Velho\/RO conforme especifica\u00e7\u00f5es constantes no Termo de Refer\u00eancia, que faz parte integrante deste para todos os fins.","observacao":"EMPENHO N\u00ba000065\/2023 - ADPVH N\u00c3O DISPON\u00cdVEL PARA SER ELENCADO NO T\u00d3PICO \"EMPENHOS\"","numero_processo":"00600-00029155\/2023-54","modelo":"Contratos","categoria":"Geral","situacao":"Conclu\u00eddo","contratante":{"sigla":"ADPVH","nome":"Ag\u00eancia de Desenvolvimento do Munic\u00edpio de Porto Velho","ativo":true,"telefone":null},"fornecedor":{"id":372328202472920721,"nome":"TFW TRADU\u00c7\u00d5ES, SERVI\u00c7OS ESPECIALIZADOS E SONORIZA\u00c7\u00c3O LTDA - EPP","razao_social":"TFW TRADU\u00c7\u00d5ES","documento":"20.020.938\/0001-80","telefone":"6133444359","telefone2":"6133444359","email":null,"inscricao_estadual":null,"informacao_adicional":null,"url":"https:\/\/api.portovelho.ro.gov.br\/api\/v1\/fornecedores\/372328202472920721","created_at":"27\/11\/23 10:19","updated_at":"27\/11\/23 10:19"},"licitacao":null,"arquivos":[{"nome":"Contrato 001\/2023","publicacao":"Mat\u00e9ria publicada no Di\u00e1rio Oficial dos Munic\u00edpios do Estado de Rond\u00f4nia no dia 28\/09\/2023. Edi\u00e7\u00e3o 3569","arquivo":"https:\/\/anexos.portovelho.ro.gov.br\/contratos\/3367\/contrato 001.2023.ADPVH.pdf","data_contrato":"2023-09-18","data_vigencia_inicio":"2023-09-18","data_vigencia_fim":"2024-09-18","valor":{"value":24000,"formatted":"24.000,00","brl":"R$ 24.000,00","extense":"vinte e quatro mil reais"},"created_at":"2024-06-21T16:20:26.000000Z","updated_at":"2025-07-03T20:01:05.000000Z","situacao":"Conclu\u00eddo"}],"empenhos":[],"fornecedores":[{"created_at":"2025-07-03T20:01:20.000000Z","fornecedor":{"id":372328202472920721,"nome":"TFW TRADU\u00c7\u00d5ES, SERVI\u00c7OS ESPECIALIZADOS E SONORIZA\u00c7\u00c3O LTDA - EPP","razao_social":"TFW TRADU\u00c7\u00d5ES","documento":"20.020.938\/0001-80","telefone":"6133444359","telefone2":"6133444359","email":null,"inscricao_estadual":null,"informacao_adicional":null,"url":"https:\/\/api.portovelho.ro.gov.br\/api\/v1\/fornecedores\/372328202472920721","created_at":"27\/11\/23 10:19","updated_at":"27\/11\/23 10:19"}}],"itens":[],"secretarias":[{"sigla":"ADPVH","nome":"Ag\u00eancia de Desenvolvimento do Munic\u00edpio de Porto Velho","ativo":true,"telefone":null}],"created_at":"2023-11-27T14:20:49.000000Z","updated_at":"2025-07-03T20:05:53.000000Z"}}